6teen (2004)

Temporada 4: Episodio 13

Cuando los amigos de Nikki hacen una fiesta de despedida para ella en Grind Me, los padres de Nikki dijeron que se quedarían ya que su padre mantendría su antiguo trabajo, pero Nikki se opone y admite que debería ser hora de que ella "crezca" y que finalmente debería hacer un poco de autosacrificio después de todo lo que sus padres han hecho por ella. Entonces ella acepta mudarse al norte, a Iqaluit, para que su padre pueda conseguir el trabajo. Al partir, Nikki intenta llamar a Jonesy al teléfono celular solo para decirle que no quiere romper con él, y Jonesy desea lo mismo. La pandilla se despide de Nikki y le dicen que hablarán con ella pronto, mientras ella se despide de ellos por última vez. Termina con Jonesy diciendo "Quizás todo estará bien después de todo..." El episodio y la serie terminan, con la cámara acercándose a una toma amplia del patio de comidas del centro comercial mientras se ve a todos los personajes secundarios del programa caminando.