Bad Girls (1999)

Temporada 1: Episodio 5

Dominic quería confesarle a Helen sobre el intento de fuga de Zandra, pero Lorna lo convenció de que no lo hiciera porque no quería una advertencia oficial. Jim trató de aclarar sus historias y las de Shell (sobre su aventura) porque Helen sospechaba mucho de él. Fenner, Helen y Stubberfield participaron en una reunión en la que Helen expresó sus pensamientos sobre Jim y viceversa; Stubberfield pareció ponerse del lado de Jim y calificó los motivos de Helen de "tenues". Helen salvó a Nikki de un hechizo en la cuadra, lo que llevó a los PO a ver que se estaba produciendo un "favoritismo", ¡especialmente cuando Denny fue enviado a la cuadra por el mismo delito! Zandra chantajeó a Lorna diciéndole que si no le traía las drogas, le contaría todo sobre su fuga en la clínica. Lorna no tuvo otra opción que complacer. Stubberfield cuestionó la capacidad de Helen para hacer su trabajo.