Bad Girls (1999)

Temporada 3: Episodio 9

La aristocrática 'it-girl' Charlotte Myddleton es sentenciada a un año en Larkhall por delitos de drogas; los otros reclusos no reaccionan muy amablemente ante la nueva prisionera vestida de Prada, ¡especialmente cuando los trata como leprosos! Josh comenzó su nuevo trabajo como PO, pero se llevó una sorpresa terrible cuando vio a Crystal, que estaba de regreso en Larkhall después de haber sido engañada por Shell. Di manipuló deliberadamente una prueba de drogas para meter a Crystal en problemas, con la esperanza de que Josh la dejara por eso. Buki filtró información a un periódico sobre Charlotte hablando de drogas, lo cual era cierto pero no fue detectado debido a que Di intercambió sus resultados con Crystals. Vimos a Shell y Denny en la soleada España, divirtiéndose en un barco. Hace mucho tiempo que estamos desde Larkhall, pero ¿volverán algún día?...