Bad Girls (1999)

Temporada 6: Episodio 1

Mientras los reclusos celebran la fuga de Yvonne, Selena y Kris planean una fuga. Fenner está atormentado por lo que hizo hace 6 semanas. Las nuevas reclusas Frances Allen, Natalie Buxton y Darlene Cake llegan a Larkhall y causan alboroto cuando se revela el verdadero crimen de Natalie. Para deleite de Natalie, Frances la protege y demuestra ser una amiga leal. A medida que se implementa el plan de escape de Kris, ella sigue la ruta de escape de Yvonne, pero un descubrimiento impactante la hace soltar las llaves... no tiene más remedio que regresar a G-Wing y contarle a Neil lo que ha encontrado. ¡El adicto a la heroína de Colin parece haber empeorado! Neil hace un anuncio triste y conmovedor a las chicas del ala. Luego decide degradar a Di de su puesto de gobernadora a favor de una cara nueva. Los oficiales se sorprenden cuando entra su nuevo gobernador de ala... ¡es Frances!