CSI: Crime Scene Investigation (2000)

Temporada 4: Episodio 1

Dos parejas se encuentran en un bar y una de las parejas es asesinada. Cuando una segunda pareja es asesinada de manera similar, el equipo sospecha que un par de asesinos en serie andan sueltos. El caso se complica por filtraciones a la prensa y un juez reacio a emitir una orden judicial. Catherine recibe noticias preocupantes sobre el juicio por asesinato de su padre.