Dalziel & Pascoe (1996)

Temporada 10: Episodio 7

La felicidad doméstica de Wetherton se ve sacudida cuando el ama de casa, Susan Goodman, es asesinada mientras hacía sus compras semanales. La causa de la muerte es una sustancia química letal, la teltroxina, y a la muerte de Susan pronto le sigue la de Angela Veitch. A medida que las vidas de las dos víctimas salen a la luz, se descubre un vínculo entre ellas y un retiro de salud llamado Arcadia. Dalziel y Pascoe se dirigen a Arcadia y encuentran al resbaladizo Brian Fairmile a cargo. Cuando matan a otro huésped del retiro, Dalziel y Pascoe descubren más conexiones entre las víctimas, grandes sumas de dinero y una misteriosa Barbara Lennox. ¿Podría la persona que obtuvo el químico letal ser responsable de las muertes? ¿Quién es exactamente Bárbara? Y cuando dos personas desaparecen, ¿adónde se han ido y corren temiendo por sus vidas?