Dalziel & Pascoe (1996)

Temporada 12: Episodio 2

En Halloween, Kate Johnson muere en su dormitorio, víctima de un disparo de escopeta. Su marido Guy es el sospechoso evidente, ya desaparecido. En un giro extraño, la pareja había sido parte de una transmisión televisiva el Halloween anterior donde el hipnotizador Lee Knight demostró que se podía inducir a las personas a hacer cualquier cosa, incluido el asesinato. La hija de la muerta, Katherine Taylor, está convencida de que las sugestiones hipnóticas de hace un año son las que provocaron que su padre matara a su madre y que Knight es el responsable. Sin embargo, cuando la encuentran muerta, el caso da otro giro. Mientras tanto, Dalziel se somete a hipnoterapia para dejar de fumar.