Dalziel & Pascoe (1996)

Temporada 8: Episodio 4

¿Cuál es la conexión entre un cadáver no identificable encontrado ahogado en el canal con una bala AK47 de dos años de antigüedad alojada en su columna y el asesinato de un hombre de negocios rico y exitoso que acaba de regresar de Rusia con una nueva orden y una futura esposa? Este es el misterio que Dalziel y Pascoe deben resolver si quieren descubrir al asesino antes de que Dalziel sea trasladado de lado a un trabajo de escritorio para dar paso a "sangre nueva". Lo extraño del caso es que nadie parece especialmente molesto por la muerte del empresario. A medida que profundizan en el caso, quedan al descubierto todo tipo de celos, problemas de dinero y conflictos familiares. Además, el personal de la fábrica está tratando desesperadamente de ocultar a la policía diversas irregularidades. Finalmente, se descubre el arma homicida y un sospechoso confiesa el crimen, pero ¿es él el verdadero asesino?