Heartbeat (1992)

Temporada 11: Episodio 20

Harvey Cottrell compra muebles a precios casi robables. Muestra gran interés en la figura griega de Alice Stanton y al día siguiente ya no está. Lo mismo le sucede a un viejo espejo que pertenece a John Salter, y Cottrell se puso realmente desagradable cuando ella no quiso vendérselo. Los aldeanos de Aidensfield tienen que elegir a Oscar Blaketon o Joyce Jowett como representante parroquial del consejo y los candidatos hacen todo lo posible para superarse y desacreditarse mutuamente. A muchos aldeanos les resulta difícil llegar al ayuntamiento para votar y Blaketon se ofrece a llevarlos allí en el taxi de David. El Dr. Summerbee cree que el ejercicio mejorará la salud general en Aidensfield y organiza una clase de fitness. Pero es posible que su condición física no sea demasiado buena para ella porque se desploma después de la clase.