Heartbeat (1992)

Temporada 4: Episodio 8

Susanna Temple Richards (interpretada por Jenny Agutter) está teniendo una aventura con un lugareño. A menudo se ve a su marido bebiendo, por lo que Susanna le pone pastillas para dormir en el whisky para evitar que se una a ella en la caza al día siguiente. Pero aparece de todos modos y se cae mientras conduce, se golpea la cabeza y muere. Hay una investigación y se encuentran altos niveles de pastillas para dormir en su torrente sanguíneo. Susana es arrestada. ("The Laid Plans" en la serie 6 continúa con esto) Archie Cutter ha muerto y Claude le pregunta a Nick si puede cuidar de sus aves de corral y él acepta. Pero luego Blaketon le cuenta a Nick que Archie era un famoso luchador de gallos.