Heartbeat (1992)

Temporada 5: Episodio 1

Hay un baile en el pueblo, todos se lo pasan bien hasta que un grupo de rockeros empiezan a causar problemas, y tiran lo que creen que es un trozo de plomo por la ventana. Pero esta 'pista' resulta ser oro, que formaba parte de una gran cantidad robada hace 7 años. Kate no se siente bien y comienza a preocuparse por sus síntomas, pero no expresa sus preocupaciones. Una de las pacientes de Kate, Nettie Pickard, tiene un pozo de los deseos en su jardín y Kate, sintiéndose repentinamente supersticiosa, pide un deseo. Más tarde, la casa de Nettie es destrozada. El responsable era un concejal local que estaba buscando el resto del oro porque sabía que fue el marido de Nettie quien lo encontró originalmente y pensó que debía estar escondido en la casa. Más tarde lo sorprenden sacando oro del pozo. Kate está deseando que llegue el bebé.