Heartbeat (1992)

Temporada 6: Episodio 16

Aparece un viejo amor de Eileen. Es un francés llamado Antonin, que insta a Eileen a casarse con él. Ella lo rechaza debido a su compromiso con Katie. Nick se hace pasar por un trabajador portuario encubierto para atrapar a un prisionero fugitivo. Phil desaparece durante la operación y lo encuentran atrapado en uno de los barcos. Claude está comprando pescado por medios falsos, Nick se da cuenta de lo que está pasando y le aconseja que se mantenga alejado de Whitby, que es donde se lleva a cabo la investigación.