Heartbeat (1992)

Temporada 7: Episodio 15

ha sido nombrado sargento interino en Ashfordly. Una niña, Tracy, se involucra con dos motociclistas de la feria que realizan la "rueda de la muerte". El padre de Tracy está deprimido y su hermana Belinda está seriamente preocupada por él. Se ve al padre de Tracy amenazando a Dirk (uno de los motociclistas) para que deje en paz a su hija. En consecuencia, se convierte en sospechoso cuando se vierte petróleo en la "rueda de la muerte", lo que provoca la caída de Dirk. Resulta que Tracy era la responsable, pero tenía la intención de dañar a su compañero para poder unirse a Dirk en su acto. Trevor Lamus se convierte en el objetivo de una campaña de odio. Se pone jabón en polvo en su cerveza y se coloca una lápida a su nombre. Nick le pide a Mike que investigue. Descubre que la mayoría de los lugareños, incluido Alf, habían contribuido para comprar la piedra. Nick se da cuenta de que es incómodo y cuando Mike señala el papeleo involucrado, los deja ir a todos. ¡Pero quiere hablar con Alf sobre su participación!