Heartbeat (1992)

Temporada 7: Episodio 4

Hay muchos robos de bolsos en la zona, la policía sabe quiénes son los autores pero no puede demostrar nada. Phil decide tomar el asunto en sus propias manos cuando su abuela es la próxima víctima. Para asegurar una condena, le coloca su bolso al sospechoso y le pide a Nick que lo acepte, lo hace, pero en el tribunal el abogado del sospechoso encuentra agujeros en las pruebas y Blaketon se da cuenta de lo que sucedió. El caso se desestima. Blaketon está enojado y amenaza con denunciar a Phil y Nick por el incidente, pero les informa al día siguiente que solo por esta vez dejaría el asunto. Luego, Blaketon recurre a Alf en busca de ayuda con el caso y organizan una rueda de identidad exitosa, que proporciona pruebas suficientes para que los cargos se mantengan en el tribunal. Mientras tanto, Jo tiene problemas porque su madre desaprueba a Nick y a Claude le dicen que hay más en un carnero disecado de lo que parece.