Hill Street Blues (1981)

Temporada 2: Episodio 11

Bates juega en las finales de póquer interdepartamentales; Fuchs se niega a ayudar a uno de sus propios hombres sorprendido falsificando recetas; Henry trabaja de incógnito en un grupo de robo de bolsos; Delgado admite que tiene miedo de declarar ante la comisión; Joyce reprende a Furillo por ser ingenuo acerca de su supuesta inocencia que lo protege contra la comisión; el salón de estafa cierra después de un tiroteo; y Furillo furioso testifica ante la comisión y ofrece su renuncia al Jefe Daniels.