Hill Street Blues (1981)

Temporada 5: Episodio 7

Belker planea acompañar a un prisionero a Las Vegas. Mayo y Garibaldi siguen a un sospechoso de asesinato juvenil que ha amenazado a los testigos. Bobby Hill se enfrenta a una auditoría del IRS y recibe consejos de Ray Calletano. LaRue y Washington atrapan a un tipo con formularios de billetes de avión robados. Joyce trabaja con un P.D. agotado. sobre la defensa de Escobedo y Muñoz por cargos de agresión. Coffey y Bates arrestan a un joven negro por robar en una tienda.