London's Burning (1986)

Temporada 10: Episodio 11

El primer grito es para la Bomba, hay un olor extraño proveniente de un viejo apartamento tapiado, lamentablemente George y Pearce encuentran un cuerpo que ha estado allí durante algún tiempo. ADO Davies llega a la estación con los resultados del informe de Salud y Seguridad y molesta a Maggie al decirle que la cocina es un peligro para la salud. Esto provoca tensión y Maggie dimite. Billy encuentra a su hermana Jo y no le gusta con quién se queda, mientras intenta obligar a Jo a subir a su auto, el tipo con el que se queda aparece y Billy lo ataca, luego lo llevan a la estación de policía. En el siguiente deber, la Guardia asiste a un gran incendio en un hospital donde tienen que evacuar el hospital debido a que el fuego se propaga por el techo. La policía, bajo sospecha de asesinato, arresta a Billy; debido a que el tipo al que golpeó antes fue encontrado muerto en su apartamento.