London's Burning (1986)

Temporada 10: Episodio 2

El episodio comienza con un resumen del incendio del tren. Mientras está fuera de servicio, Pearce ve a Sandra Hallam de compras y hablan de la ruptura del matrimonio de Recall. Carol confronta a su esposo Martin sobre quién conducía el auto cuando atropelló al ciclista. Además, Sicknote visita a un médico chino y regresa con un remedio para curar sus problemas de piel. A Billy le dicen que han llevado a su abuela al hospital y Carol y Martin discuten sobre la RTA. En el siguiente turno, George regresa al trabajo, le dicen a Georgiadis que se va de visita de intercambio a Holanda y se llama a la Guardia a las casas frente a la estación cuando una mujer se ha encerrado fuera del apartamento y su hijo está adentro con la plancha puesta, el niño es rescatado de manera segura. Carol regresa a casa y ve que Martin ha destrozado el lugar y la ha abandonado y, lamentablemente, Billy va al hospital y le dicen que su abuela ha muerto.