London's Burning (1986)

Temporada 8: Episodio 15

Resulta que Remy ha dominado a Mickey, pero Kevin finalmente se sorprende lo suficiente como para denunciarlo. Hallam vuelve a ver a Patti, para su sorpresa, pero Pearce le dice que se mantenga al margen de su vida privada. Remy se va con su barco, dejando a Kevin con el corazón roto. Va a disculparse con Maggie por el ataque. Pearce pilla a Patti hablando por teléfono con su amante actual. Kevin se ríe de su angustia y comienza a pelear en el pub. Billy y Recall lo llevan de regreso a su barco, donde encuentran la carta de despedida de Remy y se dan cuenta. Billy va a ver a Kevin al día siguiente, pero él solo le grita que lo deje en paz. Pearce espía a Patti y la ve conociendo a Kenny en un hotel. Harto de ella, finalmente la echa de la casa, sin creer que Kenny sea sólo un amigo. Los policías llegan a la estación para preguntar si Mickey fue el tipo que atacó a Maggie, pero todos guardan silencio para ayudar a Kevin. La guardia recibe una llamada por un accidente automovilístico con incendio y Nick libera a un hombre que está atrapado dentro de una cabina telefónica. Todos van a celebrar la apertura del restaurante de Bayleaf, excepto Pearce, que se enfurruña en casa y Kevin, que decide dejar Blackwall.