The Wire (2002)

Temporada 3: Episodio 12

"...luchamos sobre la mentira." - Carlos delgado En el final de la tercera temporada, un Avon reticente prepara sus tropas para una guerra contra Marlo. Mientras tanto, mientras el destacamento avanza hacia los peldaños más altos de la organización de Barksdale, McNulty reevalúa su búsqueda de Stringer Bell y el camino que ha elegido para sí mismo. Mientras Royce sigue lidiando con Ámsterdam, Burrell ofrece un trato para minimizar las consecuencias.