The Wire (2002)

Temporada 5: Episodio 10

"...la vida de los reyes." - HL Mencken Un informe perjudicial de Pearlman y Daniels provoca una reacción de Carcetti, mientras que Haynes encuentra poco apoyo a sus preocupaciones sobre el trabajo de los reporteros por parte de los patrones. Mientras tanto, McNulty quiere poner fin a un caso de personas sin hogar, Dukie busca a un antiguo mentor y velan a un oficial caído.