Third Watch (1999)

Temporada 1: Episodio 13

Faith, Bosco, Sully, Ty y Candyman corren por el vecindario a pie en busca de un trío de ladrones armados con Uzi; Candyman arriesga su vida para salvar a Ty; La fría negativa de Bosco a conseguir asistencia médica para uno de los delincuentes conduce a la muerte del ladrón; Ty busca la verdad sobre su padre; La madre de Bobby le dice a la policía dónde encontrar a Matty, quien desesperadamente le ruega a Bobby que le dé algo de dinero para escapar; Bobby está de acuerdo, pero le ruega a Matty que se entregue; Matty se droga y se marcha, dejando a Bobby destrozado y buscando consuelo en Kim; y Carlos se entera de Doc y Morales.