Third Watch (1999)

Temporada 1: Episodio 9

Cuando realiza su primera redada, Davis, sin darse cuenta, pone en peligro a un joven al que intenta ayudar; Doc comienza a pensar que la sobredosis que tomó su padre puede no haber sido accidental; Para llevar a una mujer gravemente enferma al hospital, los bomberos derriban la pared de un apartamento y la bajan por una ventana de un piso alto.