Third Watch (1999)

Temporada 3: Episodio 4

Aunque sus compañeros de trabajo quieren nominarlo para el premio "Paramédico del año", un doctor pensativo se desanima al considerar su vida insatisfecha. Más tarde forma equipo con Kim mientras intentan salvar a una víctima de un ataque al corazón mientras se defienden de una mujer que empuña un cuchillo de carnicero. Además, Doc intenta atender a un viejo borracho crónico y a una adolescente que intenta suicidarse en su bañera. Mientras tanto, Faith se somete en secreto a un procedimiento para determinar si el bulto en su seno es canceroso, dejando a un Bosco desprevenido asignado a un nervioso policía novato; Kim consulta a regañadientes a un abogado sobre la intención de Jimmy de reclamar la custodia de Joey.