Third Watch (1999)

Temporada 4: Episodio 13

Sully dejó de beber, pero su mala actitud persiste; Carlos da su aviso de dos semanas; una tormenta de nieve cubre la ciudad y los escuadrones son llamados temprano; un doctor con poco personal desafía las órdenes y deja a Carlos nuevamente en la calle mientras los escuadrones se mantienen ocupados rescatando a las víctimas de la tormenta; La cautela inicial de Faith sobre el nuevo novio de Emily, Eric, resulta estar bien fundada cuando lo llevan a Mercy después de una sobredosis de Special K, pero no recuerda dónde dejó a Emily después de que ella también se drogó; Faith, Bosco, Sully, Ty, Doc y Carlos salen a buscar a Emily y la llevan a Mercy después de que la encuentran en estado crítico; Faith y Fred se culpan mutuamente por dejar que Emily saliera con Eric.