Third Watch (1999)

Temporada 5: Episodio 16

La noticia de que Faith se está asociando con Bosco indigna a Fred; Bosco supera su desconfianza inicial sobre las afirmaciones de sobriedad de su hermano después de que el consejo que Mikey le da sobre los traficantes de éxtasis conduce a una sólida redada; a raíz de la situación de los rehenes, el psiquiatra del departamento enviado para informar a la casa provoca una variedad de reacciones emocionales de Kim, Carlos y Holly cuando ella revela que Doc está en la sala de psiquiatría de Bellevue bajo vigilancia de suicidio, y que el número de víctimas del 11 de septiembre y sus consecuencias pueden ser la raíz de su colapso; cuando investiga el asesinato de un traficante de éxtasis fuera de una fiesta, Maritza descubre que el motivo puede ser una guerra territorial entre traficantes rivales; Bosco se angustia cuando Maritza le informa que la evidencia apunta a que Mikey es un importante traficante de éxtasis que lo utilizó para eliminar la competencia brindándole la pista que condujo a la redada; Bosco y Maritza parten por separado para encontrar a Mikey; La tragedia ocurre cuando Maritza y Dade detienen el auto de Mikey afuera de una rave.