Third Watch (1999)

Temporada 5: Episodio 2

En su último día en la calle, la culpa y el dolor de Doc por la muerte de Alex emergen como ira hacia todos los que encuentra, especialmente hacia Eugene, el nuevo paramédico en prácticas cuyo lugar ocupó Alex el día de su muerte; Kim se pone frenética porque teme haber estado expuesta al VIH después de tener relaciones sexuales sin protección con un Noble adicto a las drogas, y Jimmy acepta acompañarla cuando se haga la prueba; Swersky defiende a Faith creando la oportunidad para que Bosco hable con ella antes de que la I.A.B. la interrogue; Carlos no se emociona mucho cuando descubre que Kim es el nuevo paramédico supervisor y que Jimmy ha sido ascendido para asumir el puesto del teniente Johnson; Bosco regresa al trabajo y enfrenta un recibimiento hostil por parte del plantel por delatar a Maritza; Faith se despierta y descubre que está paralizada; Maritza se niega a dejar que Faith se salga con la suya por dispararle hasta que Bosco la engaña para que se retracte de su historia; Faith agradece a Bosco por mantenerla fuera de la cárcel y salvar su trabajo, y luego le dice que la consiga.