Third Watch (1999)

Temporada 5: Episodio 3

Yokas choca con su madre por su recuperación; Maritza ha vuelto al trabajo, pero está descontenta de estar de nuevo en la bolsa y repartiendo multas de estacionamiento; Ty y Sully descubren un camión que transporta extranjeros ilegales enfermos y terminan recorriendo la ciudad para localizar a uno de ellos que escapa después de que se determina que los extraterrestres tienen una enfermedad altamente contagiosa y potencialmente mortal.