Waking the Dead (2001)

Temporada 9: Episodio 1

Boyd tiene que incorporar a un nuevo miembro del equipo de igual rango, la superintendente detective Sarah Cavendish, una mujer de alto vuelo recientemente suspendida por una operación fallida y silenciada. Después de que se descubre el auto vacío y abandonado del banquero Donald Rees tres años después de su desaparición, Boyd decide asumir el caso en un esfuerzo por ayudar a la familia del hombre a encontrar un cierre en sus vidas.