You're Under Arrest! (1996)

Temporada 3: Episodio 6

Un oficial de policía sale de su retiro para ayudar con las cosas en la estación de Bokuto. Aparentemente, el oficial conoce a Aoi por algún trabajo anterior como oficial, y dado que Aoi todavía se viste de mujer, el oficial intenta convertir a Aoi en un hombre dándole a él y a todo el departamento un entrenamiento especial. Aoi no quiere cambiar su forma de ser, pero él y Natsumi siguen con el entrenamiento.