12 O'Clock High (1964)

Sezoni 2: Episodi 17

Ndërsa përpiqej të bombardonte Hamburgun, 818-ti kthehet mbrapsht nga flakë dhe luftëtarë mbi zonën e quajtur ""Slaughter Pen"". Një stacion i ri radari nëntokësor gjerman po i dallon ata. Në Archbury, gjenerali Pritchard thotë se të tre krahët e tij janë kthyer prapa. Gallagher thotë se nuk është një objektiv që mund të merret nga ajri, por ka nevojë për një sulm tokësor. Pritchard i kërkon Gallagher që të pastrohet dhe të vijë me të në Brincott Hall. Atje gjenerali Pritchard shpjegon se Brincott Hall është kthyer në një shkollë komando të operacioneve të kombinuara. Ajo drejtohet nga gjenerali britanik St John Keighley. Gjenerali Pritchard shpjegon se SHAEF ka miratuar një bastisje komando. Gallagher do të komandojë misionin dhe Grupi Ajror, Koloneli Percy Vivyan (Lord Brincott) do të komandojë komandot britanike dhe forcat tokësore të përgjithshme, koloneli Peter Thom do të komandojë Parashutistët dhe Rangers Amerikanë, Kapiteni Eddington i Marinës Mbretërore do të komandojë Forcat Detare. Një ekspert i radarit është caktuar gjithashtu për Mis