12 O'Clock High (1964)

Sezoni 2: Episodi 23

Në një mision pasi goditi objektivin një bombardim, B-17 i kapitenit Bradovich përjeton probleme me motorin. Tourneau kthehet për ta ndihmuar. Bradovich e raporton atë për mungesë disipline ajrore. Biseda me Harvey. Shkon në klubin e oficerëve dhe bashkë-piloti i tij Stan Ainsley përpiqet ta detyrojë atë të bashkohet. Ai nuk e bën por takon Sarën në vend të kësaj. Në misionin tjetër, avioni i tij goditet dhe Ainsley plagoset. Bradovich urdhëron shpëtimin e ekuipazhit, ata e bëjnë, por vetëm Bradovich kthehet dhe avioni tjetër sheh vetëm një avion para se avioni të zhduket në re. Ata gjejnë avionin e tij të rrëzuar, dy trupa dhe asnjë të mbijetuar që ata mund të gjejnë. Ekuipazhi i tij i ri është Dickey, Williams dhe Flight Engineer Brack. Brack ka një "kokë të ftohtë" dhe zëvendësohet nga Komansky që del vullnetar. Në ajër, ekuipazhi përbuz Bradovich dhe Komansky duke kuptuar se Bradovich është një i vetmuar si ai, përtyp ekuipazhin dhe e mbështet atë. I kthyer në tokë, Bradovich gjen një Sarën e çuditshme në Denby Lion me toger Tourneau. Një Tourne e dehur