Bad Girls (1999)

Sezoni 5: Episodi 1

Kanë kaluar 2 javë nga shpërthimi dhe më në fund mësojmë pasojat e tij! Jim dhe PO të tjera morën më shumë sesa pazarin në Amsterdam, ndërsa një fytyrë nga e kaluara u kthye. Deni dhe vajzat e tjera në krah donin të hakmerreshin ndaj Snowballit për bombën që ajo kishte vendosur. Shell u ekstradua nga Holanda në Larkhall...por nuk u rikthye ende në G-Wing! Sylvia zbuloi se Bobby kishte borxhe spirale për të cilat ai nuk i kishte thënë asaj dhe u gëzua pa masë kur dëgjoi lajmin për kapjen e Shell. Al dhe Julie O'Kane hartuan një plan për të rrezikuar Di, duke shpresuar se nëse do ta shpëtonin, do të merrnin falje.