Dalziel & Pascoe (1996)

Sezoni 7: Episodi 1

Pascoe kthehet në shtëpi për dasmën madhështore në fshat të një shoku të shkollës. Ushtari Ian Henslowe po martohet me Jill Lowry, vajzën e preferuar të fermerit të pasur Ted Lowry. Pritja është ndërprerë nga zbulimi i një trupi të pajetë në kasollet e derrave të Lowry. Viktima është shoku më i mirë i Ian-it, shoku i tij ushtar Martin Wilkie. Dalziel, i cili sapo është kthyer nga një kontroll spitalor për zemrën e tij të dyshimtë, mbërrin për të hetuar. Ian është i shkatërruar kur Jill pranon se ajo kishte një lidhje me Wilkie. Dalziel dhe Pascoe vizitojnë regjimentin e Wilkie dhe shtëpinë e tij, vetëm për të gjetur se ai sapo ishte plaçkitur dhe djegur nga një ndërhyrës; Dalziel i thotë Pascoe se ai është shumë i afërt me të dyshuarit për të qëndruar në çështje; në vend të kësaj, ai mund të qëndrojë te prindërit e tij dhe të shpresojë të marrë thashetheme. Pascoe nuk shkon me të atin, i cili gjithmonë e ka inatosur vendimin e djalit të tij për të mos u marrë në bujqësi, veçanërisht pas vështirësive të fundit të shpërthimit të sëmundjes Afta Epizootike. Në vend të kësaj, Bill Pascoe është mbështetur për ndihmë te kushëriri i Pascoe, T