Getting On (2009)

Sezoni 1: Episodi 3

Trashëgimia e luftës së Ivy ka lënë një problem, me Hilary që akuzon Kim për një vërejtje të papërshtatshme gjatë luftës dhe këmbëngulje për masa disiplinore. Kim ka thirrur përfaqësuesin e saj të sindikatës për ta mbrojtur atë, por takimi bën pak për të zgjidhur rrëmujën. Në shenjë hakmarrjeje, Hilari kërkon mbylljen e repartit për një pastrim të thellë, duke i detyruar stafin punë shtesë. Pippa niset për një konferencë shëndetësore jashtë vendit, me studimin e mostrës së saj të jashtëqitjes të përfunduar.