Heartbeat (1992)

Sezoni 10: Episodi 17

Gjatë një darke në Ashfordly Hall, sherifi i lartë i qarkut Andrew Parkin bën një kalim te Susie Cope, e cila po shërben në darkë. Duke u kthyer në shtëpi nga darka, Parkin dhe gruaja e tij Sonia vrapojnë drejt fermerit Colin Taylor. Parkinët pretendojnë se zonja Parkin po drejtonte makinën për shkak se ai pinte shumë për të pirë, por PC Bradley nuk është i sigurt sepse sedilja e shoferit ishte shumë larg për të. Sido që të jetë, aksidenti mund të rezultojë të jetë një çështje e kushtueshme për Parkinët, sepse sigurimi i tyre nuk e mbulon drejtimin e makinës. Për më tepër, Susie Cope i thotë Oscar Blaketon, i cili po vepron si hetues privat në emër të Taylor, se ajo është e sigurt se ishte vetë Sherifi i Lartë që ishte në timon. Vernon Scripps ringjall një ide të vjetër të tij, një zyrë martesash.