Heartbeat (1992)

Sezoni 10: Episodi 20

Jackie merr një vizitë nga shoqja e saj e vjetër Caroline. Ajo habitet kur mëson se Caroline ka një fëmijë. Caroline ka nevojë për një ditë pushimi nga mëmësia dhe e lë fëmijën me Jackie dhe Make, ndërsa ajo shkon në York për të parë disa miq. Majk e lë fëmijën në një karrocë fëmijësh jashtë shtëpisë së policisë, por kur Jackie vjen në shtëpi nga një detyrë, foshnja është zhdukur. Jackie nuk është e vetmja që ka një vizitor. Zonja Patricia viziton vëllain e saj në Ashfordly Hall së bashku me një mik të vjetër të familjes Lord Hal Tadcaster. Epo, "së bashku" mund të mos jetë fjala e duhur, sepse ajo do të preferonte ta shihte atë të largohej sesa të qëndronte. Dhe me arsye të mirë, pasi CID dyshon se Tadcaster është një tregtar droge dhe i kërkon policisë në Ashfordly që ta vëzhgojë atë. Posta në Whitby hyn në grevë. Vernon Scripps ka idenë për të filluar një shërbim korrier. Dhe për një herë e bën vetë punën e pistë.