Heartbeat (1992)

Sezoni 3: Episodi 7

Nick arreston djalin e Blaketon, Graham për grabitjen e një tregtari të dyshuar droge. Graham i thotë policisë se ai e bëri atë për ta ndaluar atë të shtynte drogën te të rinjtë. Blaketon është i tmerruar, por këmbëngul se ai nuk mund të bëjë asgjë dhe se ligji duhet të marrë rrugën e tij, për të mërzitur ish-gruan e tij. Ndërkohë, Greengrass i dërgon një letër Betty Such nga burri i saj i ndjerë. Ajo i thotë asaj se një çelës i kutisë së tij të sigurisë është në xhepin e kostumit të tij më të mirë, por ai u varros në të. Kështu Betty dhe djali i saj shkojnë dhe grabisin varrin e tij për të marrë çelësin. Pasi kanë çelësin hapin kutinë e cila është plot me para. Ata festojnë fatin e tyre të mirë dhe fillojnë t'i shpenzojnë paratë në pijetore, por Gina e kupton falsifikimin e saj dhe i thotë Nikut. Betty e kupton se shënimet janë të gjitha të falsifikuara dhe ajo kupton se i shoqi e ka ngritur atë nga përtej varrit.