Heartbeat (1992)

Sezoni 7: Episodi 17

Majk është nën hetim kur një burrë (Russel Palmer) vdes në qeli kur është në detyrë. Kushëriri i Russell, Hibbut, pretendon se ka dëgjuar se Majk e ka rrahur Hibbut. Nick paralajmëron Majk se ai duhet t'i tregojë atij gjithçka që ndodhi atë natë. Majk thotë se ai e shtyu Hibbutin përsëri në qeli kur ai u përpoq të arratisej dhe se ai po bërtiste "Quin". Majk është pezulluar dhe është sjellë më vonë kur pas vdekjes zbulohet se vdekja ishte pjesërisht për shkak të një goditjeje në pjesën e pasme të kokës së tij. Nick pyet Neil nëse Hibbut mund të ishte sëmurë dhe përmend se ai po bënte thirrje për "Quin". Neil e kupton se Hibbut duhet të ketë pasur Malarie dhe Harlequin është ilaçi i ofruar për këtë gjendje. Phil dhe Nick shkojnë për të kontrolluar dhomën e Hibbut dhe zbulojnë një shishe tabletash. Nick është armiqësor ndaj kushëririt dhe i thotë se e la të vdesë kushëriri i tij. Majk është larguar. Greengrass ka një mundësi për të drejtuar një biznes taksie - por nuk rezulton fitimprurës. Greengrass gjithashtu informon shtypin për vdekjen në paraburgim, e cila mund ta kishte vënë Mike