London's Burning (1986)

Sezoni 10: Episodi 15

Xhorxhit i mungon jeta bashkëshortore dhe Nicki është transferuar me Jack. Carol merr letrën e saj që i tregon se ku do të postohet dhe kjo shkakton kujtime të një incidenti që ka ndodhur në të kaluarën. Ndërsa ishte jashtë inspektimit të hidrantit, Sicknote vëren një mini trazirë ku një grup banorësh po persekutojnë një burrë që është në makinën e tij, duke pretenduar se ai është një pedofil. Mjerisht makina është djegur nga një banor i zemëruar me një bombë benzine dhe Watch bën më të mirën për ta shpëtuar atë. Në fund të ndërrimit Recall e sfidon Xhekun në një përleshje pas kullës, për fat të mirë George dhe Gregg e vërejnë atë përpara se Nick t'i shohë ata duke u grindur dhe ta ndalojë atë duke u thënë se të dy po sillen si fëmijë. Ndërkohë Pearce dhe Clingfilm mbahen peng nga ish-gruaja e Clingfilm, Noreen, por ata shpëtohen nga Recall i cili fjalë për fjalë e hedh atë nga shtëpia e tij dhe Jack zhveshet nga pijetori.