London's Burning (1986)

Sezoni 10: Episodi 16

Ndërsa është jashtë në një inspektim hidranti, nëna e Kellit shfaqet dhe fillon t'i japë leksione Xhorxhit për jetën bashkëshortore. Për fat të mirë, Jack e kupton se çfarë po ndodh dhe i bie sirenave, ata të gjithë hidhen në pajisje vetëm për t'u thënë nga Jack se nuk ka zjarr dhe ai po e bënte atë vetëm për të hequr qafe mamin e Kellit. Kthehu në stacion Nikut i thuhet se do të kenë një lloj të ri sirene të vendosur në aparate, për shkak të ankesës së bërë nga banori. Clingfilm shkon në kërkim të një furgoni të ri dhe Sicknote merr pjesë në një takim tjetër proteste dhe përfundon duke fjetur nën yje. Billy sheh Nikun dhe vendos se i duhet një pushim nga Blackwall dhe Clingfilm largohet nga Recall's në furgonin e tij të ri të kampit.