London's Burning (1986)

Sezoni 10: Episodi 18

Thirrja e parë i drejtohet një anijeje ku një protestues është ngjitur në direk për të varur një pankartë proteste dhe Sicknote tronditet kur kupton se janë përsëri miqtë e tij protestues. A mbërrin Chapman në Stacion me lajme të mira? Ai informon Nikun se posti i Nënit nuk do të hiqet, por e këshillon që të shkojë në gradim për faktin se në vend të tij mund të hiqet Oficeri i Stacionit. Jashtë detyrës, George dhe Kelly bëjnë një Barbecue për të festuar rikthimin e tyre bashkë dhe Nick merr pjesë në një festë largimi për vjehërrit e tij, të cilët do të kthehen në Qipro, tani ai ka Marianne dhe Sicknote heq dorë nga protesta rrugore pasi e kupton nëse merr rrugën alternative, do të ecë pas shtëpisë së tij. Në detyrën e radhës, ekuipazhi që qëndroi pranë Upton thirret në zyrën e Nicks dhe Gregg është përgjegjës për shkaktimin e zjarrit. Watch më pas thirret në një zjarr të madh në një depo autobusi ku tre fëmijë janë bllokuar. Është një numër shpërthimesh të mëdha dhe rreziku qëndron teksa Gregg përpiqet të shpëtojë vajzën që ndodhet në daljen e urgjencës në pjesën e pasme të autobusit. Ai ngjitet lart dhe ndërsa është gati të shpëtojë vajzën, ndodh një shpërthim dhe Gregg bie poshtë. Seriali përfundon me Gregg të shtrirë në spital dhe Tiggy i thotë se është e dashuruar me të. (Mjaft emocionale dhe përmban Stephen Houghton duke kënduar).