London's Burning (1986)

Sezoni 2: Episodi 3

Karizma vazhdon të flasë për Big Ron, si kori i Malcolm, George dhe vazelinë 'BIG RON!' sa herë përmendet emri i tij! Këmbanat bien dhe pompa vihet në gatishmëri në Stratford pasi shumica e Brigadës po merren me një zjarr të madh. Ekuipazhi i Pompës mbërrin në Stratford për të gjetur ushqimin në furrë të ndezur! Ajo shuhet shpejt para se të bien këmbanat... Ekuipazhi i Pompës mbërrin në vendin e ngjarjes ku një kontejner bërthamor po rrjedh dhe po troket. Ndërsa dyshohet për rrezatim, Tate urdhëron që pompa të zhvendoset prapa. Ai i thotë Josie se ajo e di marrëveshjen me gratë dhe rrezatimin dhe i thotë asaj të informojë publikun. Shoferi i trenit dhe roja i tij vazhdojnë të ankohen se janë dekontaminuar, por Tejti me të drejtë thekson se ata nuk e dinë nëse kanë qenë ende të kontaminuar dhe u thotë të lëvizin kërpudhat atje ku është pompa! Borough Street Watch vazhdon të ngacmojë Maddox-in dhe ata e lidhin atë në një shkallë dhe e vendosin me fytyrë poshtë në një pellg me ujë. Si shoku i tij i orës