London's Burning (1986)

Sezoni 8: Episodi 3

Një ekuipazh thirret në shtëpinë e një gruaje të moshuar pasi macja e saj është bllokuar brenda oxhakut. Sherri midis Sicknote dhe parkuesit të makinës përshkallëzohet kur ai kalon mbi biçikletë dhe Sicknote nga ana e tij gërvisht makinën. Kevin dhe Billy shkojnë në një kazino elegant me Lauren dhe një vajzë tjetër, por Kejvina ka vetëm fat të keq, hyn në një grindje dhe hidhet jashtë. George dhe Kelly më në fund transferohen në një apartament tjetër në një pronë mjaft të shkretë. Blue Watch përfshihet në një lojë futbolli për brigadën e zjarrfikësve me DO Scase si arbitr dhe Pearce si linist, duke mërzitur të tjerët. Gjatë ndërrimit të radhës, ata thirren në një banesë që u dogj pas një sherri të furishëm xhelozie dhe ata duhet të evakuojnë një djalë nudo që ishte bllokuar në banjën e tij. Blue Watch i kërkohet të dhurojë gjak për spitalin lokal dhe Billy dhe të tjerët bëjnë një shaka me Sicknote, i cili është i frikësuar nga dhurimi i gjakut.