London's Burning (1986)

Sezoni 8: Episodi 4

Sandra është e shqetësuar për mungesën e Patit dhe shkon të kontrollojë. Ajo e gjen shtëpinë bosh, por sheh një shesh dheu të sapo gërmuar në kopsht. Ajo i thotë Hallamit se shqetësohet për vrasjen e Patit. Lauren shkon të shohë Kevinin dhe sapo ajo po largohet, shfaqet Billy. Ata kanë një grindje për të. DO Scase vjen për të parë Nick në lidhje me një ankesë zyrtare në lidhje me dëmtimin e makinës nga Sicknote. Një protestues bllokohet lart në një oxhak industrial dhe ata duhet ta shpëtojnë atë pavarësisht rrezikut që gjithçka të prishet. Hallam përhap thashethemet se Pearce e kishte vrarë Pattin dhe e kishte varrosur në kopshtin rreth orës. Gjatë ndërrimit të natës, Blue Watch thirret për një zjarr të dyshuar në një varrezë dhe Sicknote pothuajse laget kur i duhet të ecë rreth varrezave drithëruese me Pearce. Ata ndodhin në një meshë satanike dhe vendosin (pas disa kërcënimeve të çuditshëm kryesor) t'i lënë të qetë. Recall dhe Laura dalin në restorant ndërsa Claire kujdeset për djemtë e tyre. Xhemi ka një atak dhe është dërguar në spital.