New Tricks (2004)

Sezoni 8: Episodi 8

Si pjesë e fillimit të tij në një bandë motorësh të quajtur The Braves, Reece Chapman planifikon të vrasë anëtarin rival të bandës që ai beson se vrau babanë e tij Eddie, ish-udhëheqësin e The Braves. E dëshpëruar për të ndaluar Reece, e dashura e tij Stephanie Parr i drejtohet UCOS për ndihmë në zgjidhjen e vrasjes së Eddie për të provuar se ai po synon njeriun e gabuar.