227 (1985)

Saison 1 : Épisode 18

Lors d'une réunion de surveillance de quartier, les Jenkins se font cambrioler, avec Brenda dans la cuisine au téléphone. Lorsqu'ils reviennent de la réunion, ils constatent que les cambrioleurs ont emporté un fauteuil, leur télévision, leur radio et leur lampe. Cela donne à Mary l'idée de réaménager leur salon. Cependant, Lester a à cœur d’acheter une voiture de sport. Lors d'un essai routier de la voiture de sport, les voisins et Brenda aident à préparer une surprise pour Mary. Le salon a été rénové avec tout ce que Mary avait encerclé dans un magazine de décoration. Lester décide que la voiture de sport peut attendre.