6teen (2004)

Saison 3 : Épisode 4

Jonesy obtient un nouvel emploi au Lost & Found du centre commercial, et arrive avec le précieux journal de Jen et le donne à Caitlin, mais elle, Nikki et Wyatt finissent par le lire et apprennent les pensées de Jen à leur sujet. Bientôt, le gang se sent coupable après que tout le centre commercial connaisse tous les secrets les plus profonds de Jen et Jen panique, se cache dans sa chambre et menace de ne plus jamais parler à ses soi-disant amis. Pendant ce temps, Jonesy commence à vendre les objets perdus et trouvés aux gens du centre commercial.