999 Police: Hour of Duty (2020)

Saison 2 : Épisode 1

Documentaire suivant la police du Derbyshire en service entre 21 heures et 22 heures, commençant alors que les agents se préparent à perquisitionner l'adresse d'un trafiquant de drogue présumé ayant des liens avec un groupe du crime organisé. Au QG des communications, c'est une nuit mouvementée et à 21h10, une femme appelle le 999 pour signaler que son frère menace de lui trancher les poignets.