Bad Girls (1999)

Saison 1 : Épisode 7

Sean a proposé à Helen mais elle est partie travailler, le laissant réfléchir. Shell et Denny ont donné des coups de pied à Zandra et lui ont fait dire qui était son fournisseur - puis ils l'ont obligée à attirer Lorna dans les toilettes. Lorna a refusé de donner plus de médicaments à Zandra jusqu'à ce que Shell sorte de la cabine et la menace. Lorna a ensuite introduit clandestinement plus de drogue et a failli être arrêtée par Fenner. Spencer a rendu visite à Monica mais avait l'air malade. Nikki a été transférée dans une nouvelle chambre, meilleure, comme un privilège. Sean a fait une présentation à la prison où il a été présenté comme le partenaire d'Helen ; au grand dégoût de Nikki. Après avoir vu des détenus entrer et sortir de la cellule de Shell, Dominic a enquêté et a trouvé de la drogue dans la cage de la perruche. Shell a alors crié que c'était Lorna qui les avait fournis - mais seul Fenner l'a crue. Shell s'est vu retirer ses privilèges après l'incident de la drogue, alors elle a exprimé sa colère contre la perruche - la pauvre petite chose !